10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng”

147

Dù sở hữu tỷ suất người xem cao ngất ngưởng tại Trung Quốc, nhưng 10 bộ phim truyền hình Hoa Ngữ chất lượng sau đây vẫn bị khán giả Việt Nam “ghẻ lạnh”.

Nửa đầu năm 2017, hai tác phẩm truyền hình Hoa Ngữ thu hút đông đảo sự theo dõi của khán giả Việt nhất chính là Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa của Dương Mịch – Triệu Hựu Đình và Sở Kiều Truyện của Triệu Lệ Dĩnh – Lâm Canh Tân. Tuy nhiên, thực tế thì đấy vẫn chưa phải là hai bộ phim nắm giữ kỷ lục về tỷ suất rating tại Trung Quốc Đại lục. Dường như sự khác biệt về thị hiếu và văn hóa đã khiến chúng ta lỡ bỏ qua nhiều bộ phim truyền hình chất lượng của xứ sở gấu trúc. Cùng điểm lại 10 tác phẩm được Cnet "sủng ái" nhưng lại bị khán giả Việt ngó lơ trong năm 2017!

1. Bởi Vì Được Gặp Em (Đặng Luân, Tôn Di)

Thời gian phát sóng: 2/3 – 29/3/2017

Số tập: 46

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,93% (đài Hồ Nam)

Rating trung bình cao nhất: 3,046% (tập 46)

Bởi Vì Được Gặp Em là câu chuyện xoay quanh cặp đôi "trời định" Trương Quả Quả (Tôn Di) và Lý Vân Khải (Đặng Luân). Trương Quả Quả vốn là người đam mê thêu thùa, ước mơ được trở thành nghệ nhân thêu. Cô được mọi người yêu mến vì tinh thần lạc quan cũng như chẳng bao giờ ngại khó. Ba năm sau lần xa cách, Lý Vân Khải tìm đến Quả Quả và vô cùng bất ngờ khi cô có một đứa con gái. Trải qua bao sóng gió, cuối cùng họ cũng đến bên nhau và có được hạnh phúc viên mãn.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 2.

Poster chính thức của "Bởi Vì Gặp Được Em"

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 3.

Phản ứng hóa học bùng nổ của cặp đôi Đặng Luân – Tôn Di chính là nguyên nhân khiến bộ phim được ví như "lọ lem" bản Trung gặt hái đạt được thành công lớn

2. Danh Nghĩa Nhân Dân (Lục Nghị, Ngô Cương)

Thời gian phát sóng: 28/3 – 28/4/2017

Số tập: 52

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 3,661% (đài Hồ Nam)

Rating trung bình cao nhất: 6,695% (tập 50 – 51)

Chẳng cần đến dàn diễn viên trẻ đẹp, Danh Nghĩa Nhân Dân vẫn liên tục đứng đầu bảng xếp hạng tỷ suất người xem tại Đại lục. Bộ phim xoay quanh cuộc chiến chống tham nhũng vô cùng căng thẳng, khốc liệt. Thành công của Danh Nghĩa Nhân Dân là một minh chứng cho thấy, khán giả vẫn luôn dành chỗ đứng cho những tác phẩm chính kịch có đề tài nóng hổi, mang tính thời sự.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 5.

Là một trong số ít các tác phẩm mạnh dạn khai thác đề tài tham nhũng, "Danh Nghĩa Nhân Dân" được đông đảo khán giả ủng hộ

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 6.

Khả năng diễn xuất chắc tay của dàn diễn viên trong phim thực sự đã thuyết phục khán giả

3. Vượt Qua Đại Dương Đến Gặp Anh (Vương Lệ Khôn, Chu Á Văn)

Thời gian phát sóng: 2/4 – 16/4/2017

Số tập: 26

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,063% (đài Chiết Giang)

Rating trung bình cao nhất: 1,114% (tập 13 - 14)

Vượt Qua Đại Dương Đến Gặp Anh khắc họa hành trình làm lại từ số không của nữ chính Tô Mang (Vương Lệ Khôn) sau khi ly hôn với chồng. Hạnh phúc tan vỡ, cô quyết định một thân một mình trở về Trung Quốc, cáng đáng và xây dựng sự nghiệp đồng thời đi kiếm tìm hạnh phúc mới. Đây là một bộ phim tiêu biểu xây dựng hình tượng người phụ nữ độc lập, trưởng thành và tự tin trong xã hội hiện đại.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 8.
10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 9.

Vương Lệ Khôn – vai Tô Mang – nhận được sự đồng cảm lớn từ khán giả

4. Hoan Lạc Tụng 2 (Lưu Đào, Tưởng Hân, Vương Tử Văn, Vương Khải)

Thời gian phát sóng: 11/5/2017 – 10/6/2017

Số tập: 55

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,467% (đài Chiết Giang), 1,793% (đài Đông Phương)

Rating trung bình cao nhất: 2,017%

Tiếp nối thành công của phần 1, Hoan Lạc Tụng cho ra mắt phần 2 với nội dung vẫn tập trung vào "ngũ đại mỹ nhân" tại chung cư Hoan Lạc: Andy (Lưu Đào), Phàn Thắng Mỹ (Tưởng Hân), Khâu Oánh Oánh (Dương Tử), Khúc Tiểu Tiêu (Vương Tử Văn) cùng Quan Sư Nhĩ (Kiều Hân).

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 11.

Năm nhân vật chính được coi là linh hồn của phim

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 12.

Tuy nhiên, quá tập trung khai thác chuyện tình yêu của tuyến nhân vật chính đã làm mất đi chất riêng của "Hoan Lạc Tụng"

Phần mới có nhiều tình tiết "cẩu huyết" hơn phần 1 và tập trung chủ yếu khai thác loveline giữa các nhân vật. Cho nên dù thành tích của Hoan Lạc Tụng 2 rất tốt, song, phần phim này không tạo được hiệu ứng lớn như phần 1. Ngoài ra, việc nhân vật Andy trở nên "bánh bèo" hóa cũng khiến khán giả phật ý.

5. Bạch Lộc Nguyên (Trương Gia Dịch, Tần Hải Lộ)

Thời gian phát sóng: 16/4 – 21/6/2017

Số tập: 77

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,107% (đài Giang Tô)

Rating trung bình cao nhất: 1,028% (tập 60 - 61)

Dù bị hoãn chiếu do chứa nội dung nhạy cảm nhưng tác phẩm Bạch Lộc Nguyên vẫn nhận được sự hưởng ứng đông đảo của khán giả Trung Quốc. Phim lấy bối cảnh ở vùng thôn quê với sự tồn tại của hai đại gia tộc tranh đấu liên miên, kéo theo đó là những hệ lụy về hệ tư tưởng khi giao thoa với nền văn hóa phương Tây và Nhật Bản.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 14.

Trên Douban, phim được chấm tới 8,9/10 điểm

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 15.

"Bạch Lộc Nguyên" là một bọ phim có đề tài nhạy cảm, táo bạo

6. Nửa Đời Trước Của Tôi (Mã Y Lợi, Cận Đông)

Thời gian phát sóng: 4/7 – 26/7/2017

Số tập: 42

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,936% (đài Đông Phương), 1,553% (đài Bắc Kinh)

Rating trung bình cao nhất: 3,012% (tập 42)

Nửa Đời Trước Của Tôi là một bộ phim tâm lý gia đình xã hội đặc sắc của Trung Quốc. Bộ phim quy tụ dàn diễn viên thực lực như Cận Đông, Mã Y Lợi, Viên Tuyền, khắc họa cuộc sống an nhàn của La Tử Quân (Mã Y Lợi) sau khi ly dị chồng Trần Tuấn Sinh (Lôi Gia Âm). Dưới sự giúp đỡ của người bạn thân Đường Tinh (Viên Tuyền) và bạn trai Hạ Hàm (Cận Đông), cô dần thoát ra khỏi khó khăn và bước tiếp trên đường đời.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 17.

Dàn diễn viên "chất" góp mặt trong "Nửa Đời Trước Của Tôi"

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 18.

Cận Đông quả không hổ danh là "ông hoàng rating" tại Đại lục

7. Thời Đại Niên Thiếu Của Chúng Ta (TFBoys, Lý Tiểu Lộ, Tiết Chi Khiêm)

Thời gian phát sóng: 9/7 – 31/7/2017

Số tập: 39

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 1,179% (đài Hồ Nam)

Rating trung bình cao nhất: 1,458% (tập 38 - 39)

Thời Đại Niên Thiếu Của Chúng Ta có sự tham gia của nhóm nhạc nổi tiếng Trung Quốc TFBoys. Bộ ba trai đẹp thủ vai những nam sinh có niềm đam mê với môn thể thao bóng chày: Ổ Đồng (Vương Tuấn Khải), Doãn Kha (Dịch Dương Thiên Tỉ) và Ban Tiểu Tùng (Vương Nguyên).

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 20.
10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 21.

Độ nổi tiếng của TFBoys tại Đại lục giúp bộ phim nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ phía người hâm mộ

Dưới sự giúp đỡ, chỉ bảo của thầy cô giáo, ba chàng trai đã vượt qua mọi khó khăn cũng như duy trì nhiệt huyết tuổi trẻ để biến giấc mơ cùng niềm đam mê thành sự thật. Bên cạnh bộ ba TFBoys - ngôi sao chính của phim – Thời Đại Niên Thiếu Của Chúng Ta còn có sự góp mặt của các ngôi sao Hoa Ngữ khác như Tiết Chi Khiêm, Lý Tiểu Lộ và Đường Vũ Triết.

8. Từng Đóa Bọt Sóng (Đàm Tùng Vận, Hùng Tử Kỳ)

Thời gian phát sóng: 30/7 – 24/8/2017

Số tập: 37

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: 0,99% (đài Hồ Nam)

Rating trung bình cao nhất: 1,395% (tập 2)

Từng Đóa Bọt Sóng là một bộ phim thanh xuân nhẹ nhàng, ngọt ngào và lãng mạn. Phim kể về mối tình đẹp như mộng giữa thiên tài bơi lội Đường Nhất Bạch (Hùng Tử Kỳ) và cô phóng viên thể thao tập sự Vân Đóa (Đàm Tùng Vận). Yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên, chuyện tình của cặp đôi chính là niềm mơ ước của biết bao bạn trẻ.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 23.

Bộ phim quy tụ toàn trai xinh gái đẹp

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 24.

Cặp đôi Đàm Tùng Vận – Hùng Tử Kỳ nhập vai cực "ngọt"

9. Thanh Đạm Là Mỹ Vị Nhân Gian (Trần Kiều Ân, Đồng Đại Vi)

Thời gian phát sóng: 15/8 – 10/9/2017

Số tập: 45

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: chưa thống kê

Rating trung bình cao nhất tính đến hiện tại: 1,685% (tập 25 - 26)

Hài hước, tình cảm và lãng mạn là những điểm khiến khán giả cực kỳ ưu ái bộ phim Thanh Đạm Là Mỹ Vị Nhân Gian của bộ đôi Trần Kiều Ân – Đồng Đại Vi. Dẫu cho đề tài phim không mấy mới lạ nhưng khán giả vẫn trông ngóng phim từng ngày để xem những phân cảnh vừa tình cảm, vừa hài hước của cặp đôi chính. Thanh Đạm Là Mỹ Vị Nhân Gian miêu tả mối quan hệ của cặp đôi oan gia là "gái ế" Thanh Hoan (Trần Kiều Ân) và kỹ sư IT Đinh Nhân Gian (Đồng Đại Vi). Là một người phụ nữ mạnh mẽ, tài năng, kiên cường nhưng Thanh Hoan đến 30 tuổi mà vẫn cô đơn lẻ bóng.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 26.

Trần Kiều Ân – Đồng Đại Vi cực đẹp đôi trong phim

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 27.

Trần Kiều Ân tiếp tục vào vai ế trường kỳ, ế bền vững như nhiều bộ phim trước

10. Năm Ấy Hoa Nở Trăng Vừa Tròn (Tôn Lệ, Trần Hiểu, Hà Nhuận Đông)

Thời gian phát sóng: từ 30/8/2017

Số tập: 75

Rating trung bình sau khi kết thúc phát sóng: chưa thống kê

Rating trung bình cao nhất: 2,076% (tập 12-13) đài Đông Phương

Dù mới phát sóng đến tập 19 trong tổng số 75 tập, nhưng tỷ suất rating của Năm Ấy Hoa Nở Trăng Vừa Tròn đã vượt qua ngưỡng 2%. Đây là một thành tích cực kỳ đáng ngưỡng mộ, bộ phim chắc chắn sẽ là đối thủ đáng gờm của Thanh Đạm Là Mỹ Vị Nhân Gian của Trần Kiều Ân – Đồng Đại Vi. Trong lần tái xuất màn ảnh nhỏ này, "nương nương" Tôn Lệđã không khiến người xem phải thất vọng với màn biến hóa khôn lường.

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 29.

Dàn diễn viên của "Năm Ấy Hoa Nở Trăng Vừa Tròn" rất chất lượng

10 bộ phim Hoa Ngữ rating cao vẫn bị khán giả Việt “thất sủng” - Ảnh 30.

"Chân Hoàn" Tôn Lệ gây ấn tượng mạnh với khả năng diễn xuất linh hoạt bất chấp tuổi tác

Năm Ấy Hoa Nở Trăng Vừa Tròn là câu chuyện về cuộc đời đấy biến cố và bất ngờ của nữ chính Châu Doanh (Tôn Lệ). Từ một nha đầu lang bạt mãi võ kiếm cơm, cô tình cờ trở thành thiếu phu nhân của gia đình họ Ngô giàu có và quyền uy. Tuy nhiên, hạnh phúc chưa được bao lâu thì bao bất trắc đổ ụp lên đầu cô. Trong gian khó, dưới sự giúp đỡ của Thẩm Tinh Di (Trần Hiểu), Châu Doanh vươn lên trở thành thương nhân nổi danh khắp vùng.

Nguồn: Kenh14

  • Tôi cảm thấy!

BÌNH LUẬN